Este Site recolhe os Dados Pessoais dos Utilizadores. Os Dados Pessoais são recolhidos automaticamente ou fornecidos voluntariamente. O não fornecimento dos Dados Pessoais pode afectar a utilização do Site ou dos Serviços oferecidos. O objectivo e os métodos de processamento são definidos mais adiante.
1. Informação sobre o Titular do Tratamento de Dados Pessoais
2. Dados Pessoais recolhidos durante a navegação
Ao visitar o site TrabalhoTemporario, são recolhidos alguns Dados Pessoais, nomeadamente páginas visitadas, ligações ou botões utilizados, data e hora de acesso, endereço de IP, tipo de navegador e sistema operativo utilizados (os “Dados de Navegação”).
Os Dados de Navegação, pela sua natureza, permitem a identificação dos Utilizadores através do processamento e associação com dados de terceiros. No entanto, o TrabalhoTemporario utiliza estes dados com o objectivo exclusivo de obter informação estatística anónima relativa à utilização do Site e para fins estritamente relacionados ao seu funcionamento.
Cookie do TrabalhoTemporario
Ao visitar o Site pela primeira vez, o TrabalhoTemporario guarda um Cookie no navegador utilizado (identificado como TT). Esta linha de texto consiste num código que fica guardado no computador. O código permite ao TrabalhoTemporario reconhecer o navegador, identificar automaticamente o Utilizador através do endereço de correio electrónico registrado e apresentar informações relacionadas com os seus interesses. Este Cookie é permanente e se não for renovado desaparecerá ao fim de um anos. Se o Utilizador pretender apagar o Cookie antes do final do período pode fazê-lo em qualquer momento utilizando as configurações do navegador.
O Cookie será colocado no computador apenas se esta opção estiver activa no navegador. Algumas características do Site podem não funcionar correctamente se a opção estiver desactivada.
Cookie de terceiros
O TrabalhoTemporario utiliza serviços de terceiros que preveem a instalação de Cookie. Esses serviços de terceiros são:
• Google Analytics, fornecido por Google Inc, que instala os Cookies “__utma”, “__utmb” e outros semelhantes. Para mais informações: developers.google.com/analytics/resources/concepts/gaConceptsCookies
• Google Adsense, fornecido por Google Inc, que utiliza o Cookie DoubleClick. Para mais informações: www.google.com/intl/en/policies/privacy/ads/#toc-doubleclick
Caso pretenda receber mais informações sobre Cookie de terceiros, solicite-as através do nosso endereço de correio electrónico.
Outros Dados Pessoais de Navegação
A abertura de uma notificação de correio electrónico para novos Anúncios de Emprego, e o clique numa ligação nela incluída, são ações controladas para fins estatísticos.
3. Dados Pessoais fornecidos voluntariamente
Endereço de correio electrónico
O TrabalhoTemporario permite activar um sistema de notificações para novos Anúncios de Emprego (Alertas). Os Utilizadores podem activar as notificações utilizando o seu endereço de correio electrónico, inserindo a sua área geográfica e/ou tipo de emprego cujos Anúncios pretendem consultar.
Ao fornecer um endereço de correio electrónico, os Dados Pessoais são utilizados apenas para o envio de uma mensagem inicial que é um exemplo do Serviço do TrabalhoTemporario, e uma segunda mensagem como lembrete. O registo no Serviço de (Alertas) só é efectivo após a aceitação desta Política de Privacidade e dos Termos de Uso, após clicar na ligação incluída na mensagem.
O endereço de correio electrónico é guardado pelo período estritamente necessário para solicitar a autorização. O Serviço de (Alertas) não entrará em funcionamento enquanto o Utilizador não clicar na ligação.
O Utilizador pode introduzir manualmente o endereço de correio electrónico ou identificar-se através do serviço de autenticação da rede social Facebook fornecido por Facebook Inc. A autenticação do Facebook garante acesso aos Dados Pessoais básicos do perfil e às informações relacionadas com as permissões requeridas pela aplicação de TrabalhoTemporario. No entanto, o TrabalhoTemporario apenas utiliza o endereço de correio electrónico e não guarda quaisquer outras informações, excepto se for absolutamente necessário ao funcionamento da integração.
Ao clicar nas ligações das mensagens recebidas no endereço de correio electrónico do Utilizador, o TrabalhoTemporario utiliza o Cookie para o identificar em visitas posteriores, permitindo-lhe alterar os parâmetros de pesquisa que está a monitorizar e para os quais é notificado via correio electrónico. Se o Utilizador não pretender ser identificado nas visitas posteriores pode clicar no botão “Sair”.
Adicionalmente às notificações de novos Anúncios de Emprego, o TrabalhoTemporario pode enviar ao Utilizador ofertas específicas de Anúncios. Estas ofertas são de parceiros interessados nos perfis profissionais que o Utilizador está a monitorizar. O TrabalhoTemporario utiliza o endereço de correio electrónico fornecido pelo Utilizador apenas e exclusivamente para o Serviço de (Alertas). O TrabalhoTemporario não envia mensagens publicitárias ou comerciais próprias ou de terceiros para o endereço de correio electrónico fornecido.
Ao cancelar a recepção de notificações de (Alertas) o Serviço será interrompido e o endereço de correio electrónico retirado da base de Dados Pessoais. O Serviço também pode ser interrompido e o endereço de correio electrónico do Utilizador retirado em outras circunstâncias, por exemplo, se o Utilizador deixar de clicar nas ligações presentes dentro dos (Alertas).
Os Utilizadores são livres de fornecer o seu endereço de correio electrónico para aceder ao Serviço de (Alertas). No entanto, o não fornecimento deste elemento impossibilita o acesso ao Serviço.
Outros Dados Pessoais fornecidos voluntariamente
Como parte integrante dos Serviços fornecidos pelo Site, o Utilizador pode indicar ao TrabalhoTemporario outros Dados Pessoais além do endereço de correio electrónico para poder receber mais informações e Serviços (como solicitar informações, cotações, subscrever Serviços oferecidos pelo Site, responder a Anúncios, reportar anomalias, etc.).
Estes Dados Pessoais serão processados por TrabalhoTemporario apenas para os fins estritamente relacionados com o pedido do Utilizador. O não fornecimento destas informações pode impossibilitar o acesso ao Serviço solicitado.
Formulário de resposta a Anúncios
Este formulário permite ao Utilizador contactar directamente o Anunciante do emprego e anexar o seu Curriculum Vitae. O TrabalhoTemporario não guarda quaisquer Dados Pessoais fornecidos por esta via e apenas utiliza o mínimo de Dados Pessoais de processamento necessários para enviar ao Anunciante a informação fornecida.
Seção Empresas
Esta parte do Site permite às empresas solicitarem informações sobre os Serviços oferecidos por TrabalhoTemporario, como a publicação de Anúncios. Os Dados Pessoais fornecidos serão utilizados para ofertas relacionadas com os Serviços mencionados, através de contactos directos ou pelo envio ocasional de mensagens de correio electrónico.
Inserção de um Curriculum Vitae
O TrabalhoTemporario permite ao Utilizador inserir o seu Curriculum Vitae no sistema para que esteja sempre acessível. Os CV inseridos são partilhados, para efeitos de selecção de pessoal, com empresas de Trabalho Temporário, com sede em Portugal.
Os Utilizadores não devem incluir Dados Pessoais sensíveis nos seus CV (especialmente dados referentes a questões de saúde, religião ou opiniões políticas). Aquando da avaliação do Curriculum tais informações serão imediatamente eliminadas se a Parte Interessada não tiver dado consentimento por escrito para a sua utilização.
Serviços de terceiros
O TrabalhoTemporario utiliza serviços de terceiros para fins de estatística, gestão técnica e manutenção ou para publicação de Anúncios no seu Site. A lista dos serviços utilizados e dos terceiros varia dependendo do país de localização do Site, tornando-se tecnicamente impossível indicá-la neste documento. Sugere-se um contacto ao nosso endereço electrónico solicitando informação mais completa.
Outros serviços de terceiros
O TrabalhoTemporario utiliza parceiros para publicar anúncios publicitários relacionados com a sua actividade em sites de terceiros e para permitir às redes publicitárias dos parceiros a publicação de Anúncios que atendem às preferências dos Utilizadores. Estes anúncios podem ter em conta o facto de o Utilizador estar registado no TrabalhoTemporario ou ter visitado o Site. O reconhecimento por estes parceiros faz-se através de um Cookie e pela partilha, descrita mais adiante, do Cookie de TrabalhoTemporario. Nenhuns outros Dados Pessoais são partilhados com os parceiros.
5. Procedimento de processamento de Dados Pessoais
Os Dados Pessoais dos Utilizadores são tratados em conformidade com os requisitos legais, sendo adoptadas todas as medidas de segurança necessárias para evitar o acesso não autorizado, a divulgação, a alteração não autorizada ou a destruição de Dados Pessoais. Os Dados Pessoais são processados tanto manualmente como por computador e/ou meios telemáticos, utilizando métodos organizacionais e lógicos estritamente relacionados com os objectivos declarados.
Local de tratamento
Os Dados Pessoais são processados na sede do Controlador de Dados, mas os serviços fornecidos pelo Google ou outros parceiros podem ser processados fora da Portugal e/ou da União Europeia.
Retenção de Dados Pessoais
Os Dados Pessoais são processados pelo tempo necessário à execução do Serviço solicitado e são apagados quando o objectivo para que foram recolhidos deixar de existir.
Direitos dos Utilizadores
O Utilizador pode contactar o TrabalhoTemporario para os endereços fornecidos a fim de obter:
i. confirmação da existência ou não de Dados Pessoais que lhe digam respeito e, na afirmativa, se estão guardados na lista de Dados Pessoais na posse de TrabalhoTemporario;
ii. informação dos termos e objectivos do processamento dos seus Dados Pessoais;
iii. actualização ou alteração dos Dados Pessoais;
iv. cancelamento dos Dados Pessoais, incluindo a desactivação do Serviço de (Alertas).
Alterações a estes termos
O TrabalhoTemporario reserva-se o direito de alterar esta Política de Privacidade a todo o momento, mediante informação dos Utilizadores através de publicação no Site.
Os Utilizadores que continuarem a utilizar o Serviço após a publicação das novas condições aceitam integralmente a nova Política de Privacidade.
Informação legal
Esta Política de Privacidade rege-se pelas leis Portuguesas.
Definições
Anúncio ou Anúncio de Emprego
O anúncio de emprego acessível através do Site, cujo conteúdo é publicado directamente no TrabalhoTemporario ou copiado automaticamente de outros sites de anúncios de emprego, como indicado no próprio anúncio, e do qual o TrabalhoTemporario publica um excerto.
Anunciante
A entidade que publica Anúncios de Emprego no Site de TrabalhoTemporario.
Serviço
O serviço de indexação, publicação e divulgação de Anúncios no Site e quaisquer comunicações via correio electrónico fornecidos por TrabalhoTemporario.
Política de Privacidade
Os presentes termos gerais de prestação de Serviço.
Dados Pessoais
Os dados pessoais são informações relativas a uma pessoa física, identificada ou identificável, mesmo indirectamente, por referência a qualquer outra informação, incluindo um número de identificação pessoal.
Parte Interessada
A pessoa ou entidade a quem os Dados Pessoais se referem.
Site
O TrabalhoTemporario é um motor de pesquisa de emprego, que opera em versões locais em diferentes países, identificado pelo site trabalhotemporario.pt.
Titular do Tratamento de Dados Pessoais
A pessoa física, pessoa jurídica, administração pública ou privada, associação ou organização com o direito, conjuntamente com outro proprietário, a tomar decisões sobre os objectivos e métodos de processamento dos Dados Pessoais e dos meios utilizados, incluindo a segurança do perfil, relativamente à operação e utilização deste Site.
Utilizador
O utilizador individual dos Serviços ou produtos do Site.